Autore: MEGUMU OKADA, MASAMI KURUMADA
Contiene: Saint Seiya Episode G #22
Dimensioni: 13×18
Numero pagine: 96
Rilegatura: brossurato
Interni: b/n
Stile: giapponese
Genere: azione, combattimento, fantasy

Aiolia si è recato solitario nel mondo dei titani per trarre in salvo la piccola Lythos, rapita da Giapeto. Ponto, il potentissimo primigenio dio del mare, gli sbarra la strada, deciso a impartigli una severa lezione sulla natura e sulla forza degli dei. Il Leone d’Oro è difatti impotente di fronte a Ponto, che continua ad annichilirlo ogni qual volta si rialzi. Convinto da Saga ad abbandonare lo scontro, il dio lascia Aiolia predicendogli che il suo cosmo conoscerà le tenebre e che lui e i suoi compagni Cavalieri d’Oro tradiranno la giustizia, vaticinio della fratricida guerra delle dodici Case.