Autore: MEGUMU OKADA, MASAMI KURUMADA
Contiene: Saint Seiya Episode G #23
Dimensioni: 13×18
Numero pagine: 96
Rilegatura: brossurato
Interni: b/n
Stile: giapponese
Genere: azione, combattimento, fantasy

Aiolia si è recato nel mondo dei titani per trarre in salvo la piccola Lythos, rapita da Giapeto. E proprio Giapeto è il primo vero avversario di Aiolia, che viene trascinato dal dio in un singolar tenzone. Nel proprio reame il titano sfodera senza riserve tutta la potenza di cui dispone, lasciando sgomento e impotente il Cavaliere del Leone. Giapeto odia gli esseri umani per l’ingratitudine che dimostrarono nei confronti di suo figlio Prometeo, e intende per questo cancellare l’umanità. Shaka corre in soccorso dell’amico, ma la battaglia si prospetta disperata.