Autore: Masashi Kishimoto
Contiene: Naruto #11
Dimensioni: 14×20
Numero pagine: 190
Rilegatura: brossurato con sovraccoperta
Interni: b/n
Stile: giapponese
Genere: avventura, azione, combattimento

Conclusa la seconda prova dell’esame di selezione dei chunin, i nove contendenti rimasti hanno un mese di tempo per allenarsi e rimettersi in forze prima di affrontare la terza e ultima prova, la quale consisterà in un torneo a eliminazione diretta. Kakashi decide di occuparsi in toto di Sasuke, che a causa della maledizione di Orochimaru versa in condizioni critiche. Naruto trova però un maestro sostitutivo d’eccezione: il leggendario Jiraiya, che gli insegnerà a controllare il chakra della Volpe A Nove Code. I nuovi poteri acquisiti da Naruto gli saranno sicuramente indispensabili durante il primo duello previsto dal torneo, quello che lo vedrà fronteggiare il geniale e fortissimo Neji Hyuga!